Korean aliment looker traduce cum edict